Retinal 98% 116-31-4 Bitamina A Aldehyde
Petsa ng Paglabas:
2026-10-07
Paano bigkasin ang Hydroxypinacolone Retinoate
Maraming tao sa unang pagkakataon na makita ang "
Hydroxypinacolone Retinoate
" na pangalan, ay nararamdaman na medyo mahaba ito, at hindi alam kung paano ito babasahin. Sa katunayan, kapag hinati-hati ang kemikal na pangalang ito, hindi naman ito mahirap basahin.
Ang tamang pagbigkas ng Hydroxypinacolone Retinoate ay:
qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
Ibig sabihin:
羟(qiǎng)基(jī)频(pín)哪(nǎ)酮(tóng)视(shì)黄(huáng)酸(suān)酯(zhǐ)
。
Kung nahihirapan kang basahin ang buong pangalan nang isang beses, maaari mong hatiin ang "Hydroxypinacolone Retinoate" sa ilang bahagi:
| Teksto | Pinyin | Pahiwatig ng Pagbigkas |
|---|---|---|
| Hydroxyl | qiǎng | Ikatlong Tunog |
| Radikal | jī | Unang Tunog |
| Dalas | pín | ikalawang tono |
| 哪 | nǎ | Ikatlong Tunog |
| ketone | tóng | ikalawang tono |
| paningin | shì | ikaapat na tono |
| dilaw | huáng | ikalawang tono |
| acid | suān | Unang Tunog |
| ester | zhǐ | Ikatlong Tunog |
Kaya kapag pinagsama-sama ito ay:
qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
Sa aktwal na komunikasyon, kung sa tingin mo ay masyadong mahaba ang buong pangalan sa Chinese, maaari mo ring gamitin nang direkta ang English na daglat nito na "
HPR
”。

Sa "羟基频哪酮视黄酸酯", ang pinakamadaling mabigkas nang mali ay karaniwang ang unang karakter na "
Hydroxyl
”。
Sa mga kemikal na pangalan, ang "羟" ay binabasa bilang
qiǎng
,ikatlong tono. Ang "羟基" ay binabasa bilang
qiǎng jī
,ito ay isang napakakaraniwang termino sa larangan ng kimika.
Kaya, ang "羟基频哪酮" ay hindi maaaring basta-basta hulaan ang pagbasa batay sa anyo ng karakter dahil lamang sa ito ay bihira, ang tamang paghahati ay:
羟基 + 频哪酮 + 视黄酸酯
Isa pang karakter na madaling mabasa nang mali ay ang "
ester
”。
Ang tamang pinyin ng "酯" ay
zhǐ
,ikatlong tono.
Samakatuwid:
Retinoate: shì huáng suān zhǐ
Hydroxypinacolone Retinoate: qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
Sa larangan ng mga sangkap sa kosmetiko, fine chemicals, at organic chemistry, ang "ester" ay isang napakakaraniwang kemikal na pangalan, halimbawa sa mga pangalang tulad ng retinyl palmitate, retinyl propionate, at iba pa, makikita ang salitang ito.
Ang katumbas na pangalan sa Ingles ng Hydroxypinacolone Retinoate ay karaniwang isinusulat bilang:
Hydroxypinacolone Retinoate
Sa mga materyales ng sangkap sa kosmetiko, COA, SDS, TDS, at mga dayuhang website ng sangkap, madalas makikita ang pangalang ito sa Ingles.
Ang karaniwang dinaglat na pangalan nito sa Ingles ay:
HPR
Samakatuwid, sa pagbili ng sangkap, pagbuo ng formula, o komunikasyon sa internasyonal na kalakalan, ang direktang pagsabi ng "HPR" ay karaniwang mas maginhawa kaysa sa buong pagsabi ng "Hydroxypinacolone Retinoate".

Ang Hydroxypinacolone Retinoate, na tinatawag sa Ingles na
Hydroxypinacolone Retinoate
, ay karaniwang pinaikli bilang
HPR
at kabilang sa mga sangkap sa kosmetiko na may kaugnayan sa Vitamin A.
Kapag naghahanap sa chemical database, maaari rin itong makilala sa pamamagitan ng CAS number:
Pangalan sa Chinese:
Hydroxypinacolone Retinoate
Pangalan sa Ingles:
Hydroxypinacolone Retinoate
Pinaikling pangalan:
HPR
CAS:
893412-73-2
Molecular formula:
C26H38O3
Molekular na timbang:
Humigit-kumulang 398.58
Kapag naghahanap ng supplier, detalye ng produkto, datos ng pagsusuri, o literatura, inirerekomendang gamitin muna ang
Ingles na pangalan + CAS number
para sa pagpapatunay, upang mabawasan ang kalituhan na dulot ng mga Chinese alias o iba't ibang paraan ng pagsasalin.
Mukhang mahaba ang pangalang ito dahil kabilang ito sa uri ng sistematikong pangalan sa kimika.
Para sa mga ordinaryong mamimili o mga baguhan pa lang sa mga hilaw na materyal na uri ng Vitamin A, hindi kinakailangang kabisaduhin ang buong pangalan para matandaan ang produkto. Sa aktwal na gawain, karaniwang sapat nang tandaan ang sumusunod na tatlong bagay:
Chinese:
Hydroxypinacolone Retinoate
English:
Hydroxypinacolone Retinoate
Pinaikling pangalan:
HPR
Kung itatapat lang ang "HPR" at "Hydroxypinacolone Retinoate", magiging mas madali ang paghahanap ng impormasyon tungkol sa sangkap.
Dahil mahaba ang pangalan, maaaring may iba't ibang pagkakasulat kapag naghahanap online o nagtatanong sa pagbili, tulad ng nawawalang titik, magkatulad na tunog, o "ester" na isinusulat bilang "fat".
Kung gagamitin ito para sa pormal na materyales ng produkto, kontrata sa pagbili, COA, SDS, o pahina ng produkto sa website, inirerekomendang suriin nang pare-pareho:
Hydroxypinacolone Retinoate / Hydroxypinacolone Retinoate / HPR / CAS 893412-73-2
Kailangang bigyang-pansin, ang "
ester
" at "
taba
" ay hindi magkaparehong karakter. Sa pormal na pangalan ng kemikal, dapat isulat nang tama.
Ito ay dahil ang HPR ay
Hydroxypinacolone Retinoate
ang karaniwang dinaglat na tawag, at ang katumbas na pangalan sa Chinese ay
Hydroxypinacolone Retinoate
。
Kaya ang mga sumusunod na search term ay karaniwang tumutukoy sa parehong sangkap:
HPR
HPR raw material
Hydroxypinacolone Retinoate
Hydroxypinacolone Retinoate
Hydroxypinacolone retinoate HPR
CAS 893412-73-2
Kung para sa pagbili o pagkuha ng testing data, inirerekomenda na ibigay din ang pangalan ng produkto at CAS number para sa kumpirmasyon.

Ang buong pinyin ay:
qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
。
Ang "羟基频哪酮" ay binabasa bilang:
qiǎng jī pín nǎ tóng
。
Ang "羟" sa "羟基" ay binabasa bilang
qiǎng
,ikatlong tono.
Ang "酯" ay binabasa bilang
zhǐ
,ikatlong tono.
Ang English na pangalan ay
Hydroxypinacolone Retinoate
。
Karaniwang pinaikling tawag ay
HPR
。
Dito, ang HPR ay karaniwang pinaikling pangalan ng Hydroxypinacolone Retinoate, na tumutugma sa Chinese na pangalang 羟基频哪酮视黄酸酯. Kapag nagche-check ng partikular na raw material, maaari pang i-verify sa pamamagitan ng CAS 893412-73-2.
Paano binibigkas ang Hydroxypinacolone Retinoate?
Ang tamang pinyin ay:
qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
Ang pinakamadaling mabigkas nang mali ay ang “羟” at “酯”, ang “羟” ay binibigkas na
qiǎng
, ang “酯” ay binibigkas na
zhǐ
。
Kung ang buong Chinese na pangalan ay mahirap tandaan, maaari ring tandaan ang mas karaniwang pinaikling pangalan nito
HPR
. Ang Ingles na pangalan nito ay
Hydroxypinacolone Retinoate
, ang CAS number ay
893412-73-2. Sa pagbili, pagsusuri, materyales ng produkto, at komunikasyon sa internasyonal na kalakalan, ang sabay na pag-verify ng Ingles na pangalan at CAS number ay makakatulong upang mas tumpak na makumpirma ang partikular na hilaw na materyal.
Mga Tag:
Kaugnay na Balita
Benepisyo ng Hydroxypinacolone Retinoate
2026-10-07
Benepisyo ng Hydroxypinacolone Retinoate
2026-10-07
Hydroxypinacolone Retinoate Pinyin
2026-10-07
Retinal 98% 116-31-4 Bitamina A Aldehyde
Hydroxypinacolone Retinoate 99% HPR 8934...